03126cam a2200493 i 4500 612388468 TxGeo 20221201120000.0 221021s2022||||||||||||||||||||||||spa|u 9788418712142 trade pbk. 8418712147 trade pbk. (OCoLC)1348451449 TxGeo rda spa eng Anderson, M. T, author. Daughters of Ys Spanish. Las hijas de Ys / escrito por M.T. Anderson ; ilustrado por Jo Rioux ; traducción Francisco Vogt. 1.a edicin. Madrid : Mab Graphic, 2022. 203 pages : chiefly color illustrations ; 23 cm. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Título original: The daughters of Ys. Ys, la ciudad de las riquezas y las maravillas, esconde una historia de oscuros secretos. La reina Malgven ha usado sus poderes para erigir las grandes murallas que mantienen a Ys a salvo del tumultuoso mar. Pero despues de su inexplicable muerte, sus dos hijas deciden tomar caminos diferentes. Rozenn, la heredera al trono, pasa el tiempo en los p̀ramos rodeada de animales silvestres, mientras que Dahut, la m̀s joven, disfruta de los esplendores de la realeza y est̀ dispuesta a participar en las intrigas palaciegas. Cuando el v̕nculo de Rozenn y Dahut cambia definitivamente, el destino de Ys queda sellado, y los monstruos que acechan a plena vista quedan expuestos. M. T.Anderson y Jo Rioux reinventan esta cl̀sica leyenda bretona de amor, perdida y renacimiento, y revelan los secretos que yacen debajo de la superficie. "Ys, city of wealth and wonder, has a history of dark secrets. Queen Malgven used magic to raise the great walls that keep Ys safe from the tumultuous sea. But after the queen's inexplicable death, her daughters drift apart. Rozenn, the heir to the throne, spends her time on the moors communing with wild animals, while Dahut, the youngest, enjoys the splendors of royal life and is eager to take part in palace intrigue. When Rozenn and Dahut's bond is irrevocably changed, the fate of Ys is sealed, exposing the monsters that lurk in plain view. M. T. Anderson and Jo Rioux reimagine this classic Breton folktale of love, loss, and rebirth, revealing the secrets that lie beneath the surface"-- Provided by publisher. 20230105. In Spanish, translated from the English. Sisters Fiction. Princesses Fiction. Kings and rulers Fiction. Imaginary places Fiction. Secrecy Fiction. Magic Fiction. Comic books, strips, etc. Graphic novels. Spanish language materials. Rioux, Jo-Anne, artist. Vogt, Francisco, translator. QS5